Transcription of the Video
*Read original version in Portuguese at the end.
Hi guys! Today, I am inIsla Mujeres, Mexico. Isla Mujeresis a small island very close to Cancun. And while I’m here, I decided to record a video to talk to you about beach vocabulary, which can be very useful if you’re planning to go to the beach in Brazil.
Praia (beach)
This place where I am is called beach. I love going to the beach in the summer.
Mar (sea)
And right here, behind me, we have the sea or ocean. I love taking a sea bath and swimming in the sea, especially a sea of crystal clear and calm waters like this one.
Areia (sand)
Now, I’m walking in the sand. I love walking in the sand by the sea.
Coqueiro (coconut tree) & Água de coco (coconut water)
Here on this beach, there are many coconut trees, which is the tree that produces the coconut. I love coconut water. It is very healthy and is an excellent option to hydrate your body after sunbathing.
Protetor solar (sunscreen)
And speaking of sunbathing, I always bring sunscreen to the beach. I use a sunscreen for the face and another one for the body. I love sunbathing, so it’s very important to wear sunscreen.
Chapéu e óculos de sol (hat and sunglasses)
I also always wear a hat and sunglasses or dark glasses, to protect my face and my eyes from the sun.
Cadeira de praia (beach chair) & guarda-sol (beach umbrella)
Now, I’m sitting in a beach chair, right here behind me, and I’m under an umbrella.
Canga (beach towel) & toalha (towel)
When I don’t have a beach chair, I wear a beach towel to sit or lie on the sand. Beach towel is not the same as towel. Beach towel is what we use to lie on the sand, and towel is what we use to dry ourselves. I’ll show you. This is a beach towel, it’s made of a thin fabric, which I use to sit on the sand. And this is a towel.
Vestido de praia (beach dress) & saída de praia (beach cover-up)
Now, I’m wearing a beach dress, or beach cover-up and a bikini.
Bikíni (bikini) & maiô (one-piece swimsuit)
Bikini is what we call the 2-piece feminine swimwear. That swimwear that is one piece, is called one-piece swimsuit.
Sunga (speedo), calção de banho (swim trunk) & short de banho (swim shorts)
And men’s swimwear is called a speedo, which is what swimmers wear, or swim trunks, or swim shorts.
In Brazil, especially in Rio de Janeiro, it is very common to see men wearing speedos on the beach, but in the United States and other places I know, men usually wear swim shorts.
That’s it, guys!
Now you know the most common vocabulary related to the beach. And I would like to know, what do you always carry with you to the beach? Leave a comment below this video with your answer.
And don’t forget to give this video a thumbs up and subscribe to my channel! Every week, I post a new video with tips on grammar, vocabulary and pronunciation of Brazilian Portuguese.
See you next time! Bye-bye!
Vocabulário usado na praia!
Oi pessoal! Hoje eu estou em Isla Mujeres, no México. Isla Mujeres é uma ilhazinha fica bem pertinho de Cancun. E enquanto eu estou aqui, eu decidi gravar um vídeo para falar sobre vocabulário de praia para vocês, o que pode ser muito útil se você estiver planejando ir à praia no Brasil.
Praia
Este lugar onde eu estou chama-se praia. Eu adoro ir à praia no verão.
Mar ou Oceano
E aqui, atrás de mim, nós temos o mar ou oceano. Eu adoro tomar banho de mar e nadar no mar, especialmente um mar de águas cristalinas e calmas como este daqui.
Areia
Agora, eu estou caminhando na areia. Eu adoro caminhar na areia à beira do mar.
Coqueiros & água de coco
Aqui nesta praia, tem muitos coqueiros, que é a árvore que produz o coco. Eu adoro água de coco. É muito saudável e é uma excelente opção para hidratar o seu organismo após tomar um banho de sol.
Protetor solar
E por falar em banho de sol, eu sempre trago protetor solar à praia. Eu uso um protetor solar para o rosto e outro para o corpo. Eu adoro tomar banho de sol, então é muito importante usar protetor solar.
Chapéu & óculos de sol
Eu também sempre uso chapéu e óculos de sol ou óculos escuros, para proteger meu rosto e meus olhos do sol.
Cadeira de praia & guarda-sol
Agora, eu estou sentada em uma cadeira de praia, aqui atrás de mim, e estou embaixo de um guarda-sol.
Canga & toalha
Quando eu não tenho uma cadeira de praia, eu uso uma canga para sentar ou deitar na areia. Canga não é o mesmo que toalha. Canga é o que usamos para deitar na areia, e toalha é o que usamos para nos secar. Vou mostrar pra vocês. Isto é uma canga, é um tecido fininho, que eu uso para sentar na areia. E isto é uma toalha.
Vestido de praia & saída de praia
Agora, eu estou usando um vestido de praia, ou saída de praia e um biquíni.
Bikíni & maiô
Biquíni é como chamamos a roupa de banho feminina de 2 peças. Aquela roupa de banho que é uma peça única, chama-se maiô.
Sunga, calção de banho e short de banho
E a roupa de banho masculina chama-se sunga, que é aquela que os nadadores usam, ou calção de banho, ou short de banho.
No Brasil, especialmente no Rio de Janeiro, é muito comum ver os homens usamos sunga na praia, mas nos Estados Unidos e outros lugares que eu conheço, os homens geralmente usam short de banho.
É isso, pessoal!
Agora você sabe o vocabulário mais comum relacionado à praia. E eu gostaria de saber, o que você sempre leva com você à praia? Deixe um comentário abaixo deste vídeo com a sua resposta.
E não esqueça de dar um like neste vídeo e de se inscrever em meu canal! Todas as semanas, eu posto um novo vídeo com dicas de gramática, vocabulário e pronúncia do português brasileiro.
Até a próxima!Tchau, tchau!
